-
1 démolition
f снос, слом;pl. разруше́ния pl.;des matériaux de démolition — обло́мки; on l'a retrouvé vivant sous les démolitions — его́ нашли́ живы́м под обло́мками [до́ма]la démolition du bâtiment — снос зда́ния;
-
2 démolition
démolition [demɔlisjɔ̃]feminine noun[d'immeuble, quartier] demolition* * *demɔlisjɔ̃
1.
1) ( de construction) demolition2) fig destruction
2.
démolitions nom féminin pluriel rubble [U]* * *demɔlisjɔ̃ nf[mur, immeuble] demolition* * *A nf1 (de maison, construction) demolition; travaux/chantier/entreprise de démolition demolition works/site/contractor; bâtiment en (cours de) démolition building under demolition;2 (de réputation, système, doctrine, d'institution) destruction.B démolitions nfpl rubble ¢; les victimes ensevelies sous les démolitions the victims buried under the rubble.[demɔlisjɔ̃] nom féminin————————de démolition locution adjectivalechantier/entreprise de démolition demolition site/contractors————————en démolition locution adjectivale -
3 démolition
-
4 chantier
chantier [∫ɑ̃tje]1. masculine noun• « chantier interdit au public » "no entry"b. ( = entrepôt) depot2. compounds* * *ʃɑ̃tjenom masculin1) ( site) building ou construction site‘chantier interdit au public’ — ‘no admittance to the public’
en chantier — [bâtiment] under construction; [loi, document] in the process of being drafted; [film] in the process of being made
mettre en chantier — to undertake [projet]
remettre en chantier — to resurrect, to dust [something] off
2) ( entrepôt) builder's yard3) (colloq) ( lieu en désordre) mess, shambles (colloq) (sg)4) ( de tonneau) gantry5) ( dans une mine) face•Phrasal Verbs:* * *ʃɑ̃tje nm[immeuble, barrage] building site, site, (sur une route) roadworks pl* * *chantier nm1 ( site) building ou construction site; chantier de démolition demolition site; travailler sur le chantier d'une école en construction to work on the building site of a school; le chantier a été ouvert l'été dernier the building ou construction work began last summer; ‘chantier interdit au public’ ‘no admittance to the public’; en chantier [bâtiment] under construction; [loi, document] in the process of being drafted; [film] in the process of being made; la ville est en chantier depuis deux mois they've been doing building work in the town for two months; notre maison sera en chantier tout l'hiver the work on our house will go on all winter; mettre en chantier to undertake [réforme, projet, loi]; remettre en chantier to resurrect, to dust [sth] off; des réformes ont été mises en chantier récemment reforms have recently been undertaken; on a décidé la mise en chantier de logements neufs it has been decided to build some new homes; on espère la mise en chantier de nouveaux programmes/d'une nouvelle loi we're hoping that new programmesGB/a new law will be created;2 ( entrepôt) builder's yard;4 ( de tonneau) gantry;5 Mines face.chantier naval shipyard.[ʃɑ̃tje] nom masculin2. [terrain] (working) site3. CONSTRUCTION5. NAUTIQUEta chambre, c'est un vrai chantier your bedroom is a total shambles ou looks like a bomb's hit it————————en chantier locution adjectivale————————en chantier locution adverbialeil a plusieurs livres en chantier he has several books on the stocks ou in the pipeline -
5 démolissage
-
6 vouer
I vt.1. bag‘ishlamoq, atamoq, nazr qilmoq, niyat qilmoq; vouer son enfant à un saint bolasini biror avliyoga nazr qilmoq2. tantanali va'da bermoq3. duchor, mahkum qilmoq; un bâtiment voué à la démolition buzib tashlash ko‘zda tutilgan binoII se vouer vpr. o‘zini bag‘ishlamoq, berilmoq; homme qui se voue au théâtre o‘zini teatrga baxshida etgan inson.
См. также в других словарях:
Batiment du bureau executif Eisenhower — Bâtiment du bureau exécutif Eisenhower Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la … Wikipédia en Français
Bâtiment Du Bureau Exécutif Eisenhower — Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la … Wikipédia en Français
Bâtiment du bureau exécutif eisenhower — Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la … Wikipédia en Français
demolition — DEMOLITION. s. f. L action de démolir. La démolition de cette tour coûtera beaucoup. [b]f♛/b] Il signifie aussi Les matériaux qui restent de ce qu on démolit. Les démolitions de ce bâtiment ont été bien yendues. Il ne se dit en ce sens qu au… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Démolition — Pour l’article homonyme, voir Demolition (album). Démolition d un immeuble par un engin de chantier. La démolition (ou déconstruction … Wikipédia en Français
Bâtiment du Narkomfin — 55°45′26″N 37°34′52″E / 55.75722, 37.58111 … Wikipédia en Français
Démolition-reconstruction — Une démolition reconstruction est un acte de travaux ayant trait au BTP. On appelle également ce type d opérations destruction reconstruction. Définition Une démolition reconstruction est un type de travaux qui consiste en le fait de détruire un… … Wikipédia en Français
Bâtiment du bureau exécutif Eisenhower — Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la Maison Blanche. Aujourd hui pour des raisons de sécurité, la section de … Wikipédia en Français
Qualité Environnementale du Bâtiment — est un référentiel destiné à aider la conception de bâtiments ou de villes dans le but d atteindre la Haute qualité environnementale. Il comporte un certain nombre d objectifs appelés cibles. Sommaire 1 Les 14 cibles 1.1 Écoconstruction … Wikipédia en Français
Boule de démolition — Boule de démolition. Boule de démolition en action lors de la démoli … Wikipédia en Français
Chantier (batiment) — Chantier (bâtiment) Pour les articles homonymes, voir Chantier (homonymie). Des objets sur le chantier d une maison individuelle en cours d achèvement … Wikipédia en Français